-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
coloquial vestir; pôr
to pop on one's coat
pôr o casaco, vestir o casaco
phrasal verb de pop

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollutant / nuisance
    persistent organic pollutant / POP
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • communications / information technology and data processing
    point of presence / POP
    pt
    PP, POP, ponto de presença
  • telecommunications / communications policy
    point of presence / PoP / POP
    pt
    ponto de presença, PoP, POP, ponto de acesso
  • communications
    post office protocol / POP
    pt
    protocolo de correio
  • electronics and electrical engineering
    pop / click
    pt
    estalido, clique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    POP
    pt
    POP
  • materials technology / building and public works
    popping / pitting
    pt
    crepitação
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popping
    pt
    rachamento espontâneo
  • building and public works
    popping
    pt
    crepitação
  • materials technology / industrial structures
    Mullen test / Cady test / pop test
    pt
    ensaio de Mullen, ensaio de rebentamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pop corn / popcorn US
    pt
    milho-cedovém
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • materials technology / technology and technical regulations
    pop-in value
    pt
    carga de fratura
  • electronics and electrical engineering
    pop-up antenna / pop-up aerial
    pt
    antena telescópica
  • international agreement / chemistry / ENVIRONMENT
    Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants / POP Convention / Stockholm Convention
    pt
    Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes
  • communications / information technology and data processing
    pop a stack,to
    pt
    rebentar a pilha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • iron, steel and other metal industries
    bubbling / pimpling / solvent popping 2) blistering
    pt
    empolamento, espumas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Aarhus Protocol / 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants / Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) / Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pop on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pop on [visualizado em 2026-08-09 11:30:02].
palavras parecidas com pop on

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollutant / nuisance
    persistent organic pollutant / POP
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • communications / information technology and data processing
    point of presence / POP
    pt
    PP, POP, ponto de presença
  • telecommunications / communications policy
    point of presence / PoP / POP
    pt
    ponto de presença, PoP, POP, ponto de acesso
  • communications
    post office protocol / POP
    pt
    protocolo de correio
  • electronics and electrical engineering
    pop / click
    pt
    estalido, clique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    POP
    pt
    POP
  • materials technology / building and public works
    popping / pitting
    pt
    crepitação
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popping
    pt
    rachamento espontâneo
  • building and public works
    popping
    pt
    crepitação
  • materials technology / industrial structures
    Mullen test / Cady test / pop test
    pt
    ensaio de Mullen, ensaio de rebentamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pop corn / popcorn US
    pt
    milho-cedovém
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • materials technology / technology and technical regulations
    pop-in value
    pt
    carga de fratura
  • electronics and electrical engineering
    pop-up antenna / pop-up aerial
    pt
    antena telescópica
  • international agreement / chemistry / ENVIRONMENT
    Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants / POP Convention / Stockholm Convention
    pt
    Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes
  • communications / information technology and data processing
    pop a stack,to
    pt
    rebentar a pilha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • iron, steel and other metal industries
    bubbling / pimpling / solvent popping 2) blistering
    pt
    empolamento, espumas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Aarhus Protocol / 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants / Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) / Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pop on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pop on [visualizado em 2026-08-09 11:30:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya